dilluns, 15 de juny del 2009
Manual per a l'utilització del llenguatge no sexista a les professions
D'Eulàlia Lledó Cunill Me gustaría recordar que hay quien a veces recomienda no utilizar la denominación de un oficio en femenino con el pretexto de que podría confundirse a la hipotética mujer que lo practicase con un objeto, concepto, adjetivo, etc. De este modo, hay personas (quizás cargadas de buena intención) que recomiendan no usar un femenino, por ejemplo, como “música” porque es ambiguo y se podría confundir a una mujer que se dedicase a esta profesión con el arte que se vale de combinar los sonidos con melodía, ritmo y armonía. Tiene que decirse al respecto, que nunca se utiliza este tipo de argumento para invalidar a un masculino. Conozco más de 80 oficios que en masculino pueden confundirse con objetos o cosas (“costurero”, “frutero”, “perchero”), sitios (“colector”, “granero”, “parador”), adjetivos o atributos (“sereno”, “triguero”, “estadístico”, “demoledor”), pero jamás he oído una voz que invocara esta posible ambigüedad para vetar el uso del masculino y proponer en su lugar la utilización del femenino para denominar también el oficio en masculino, o incluso propusiera utilizar cualquier otra denominación.
Es pot decarregar el manual a: http://www.mujeresenred.net/IMG/pdf/lasprofesiones.pdf
divendres, 12 de juny del 2009
Estereotips de gènere al cinema
Andróginas, solitarias, duras, anoréxicas, así pinta el celuloide a las mujeres que se dedican a la informártica
El cine que no amaba a las mujeres ’hacker’
Por Mercè Molist
Interesant article publicat en Mujeres en red por Merce Molist. Interessant perquè es veu com el patriarcat s'adapta a les noves tecnologies i els nous temps
http://www.mujeresenred.net/spip.php?article1763
dimarts, 9 de juny del 2009
Les dones de més de 60 anys als mitjans de comunicació
Sovint hem fet visible com les dones conforme van complint anys van desapareixent dels mitjans de comunicació audiovisual, per això és per ressaltar aquest reportatge en què les protagonistes són dones que pasen dels 60 i a més ocupen llocs preeminents en les seves diverses disciplines. Independentment que estiguem d'acord o no amb els temes tractes i els personatges triats, és bó que cada vegada hi hagi models diversos de dones, també quan aquestes pasen de certa edat.
http://www.elpais.com/articulo/portada/Felices/elpepusoceps/20090531elpepspor_7/Tes
Subscriure's a:
Missatges (Atom)